Media/News Trip Planner About Paddling Ontario Sitemap
Kayaking Packages Canoeing Packages
Day Trips Weekend Getaways in Ontario Canadian Wilderness Expeditions Lodge and Cabin Based Adventure Travel Family Adventure Travel Vacations Canoe and Kayak Instruction
  Home >> Politique de Protection
  POLITIQUE DE PROTECTION About Paddling in Ontario  
Allez à:
   En Anglais

POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DE PADDLING ONTARIO

Politique de protection de la vie privée
Paddling Ontario Alliance («POA») a pris l’engagement de respecter la vie privée des individus qui visitent notre site web. Cette page établit notre politique de protection de la vie privée et décrit pourquoi et comment nous recueillons, utilisons et dévoilons l’information personnelle que vous choisissez de nous fournir sur notre site web. Cette politique ne s’applique pas à quiconque n’est pas sous notre contrôle ou gérance, tels que les exploitants des autres sites web qui pourraient être reliés à notre site web. De tels exploitants peuvent avoir leurs propres politiques de protection de la vie privée qui pourraient différer de la nôtre.

Que voulons-nous dire par «information personnelle» ?
Paddling Ontario Alliance, en tant que partenaire de la Société du partenariat ontarien de marketing touristique, est régie par la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée de l’Ontario, L.R.O. 1990, c. F.31, qui définit «information personnelle» comme signifiant l’information enregistrée au sujet de tout individu identifiable, y compris ses nom, adresse, numéro de téléphone, adresse de courriel, âge, sexe, état civil, points de vue personnels, préférences et opinions.

Comment recueillons-nous l’information personnelle ?
Vous n’êtes aucunement obligé de nous dévoiler des renseignements personnels à quelque moment que ce soit. Mais, si vous voulez profiter de toutes les caractéristiques du site web, comme nous fournir par exemple une histoire concernant le sport de la pagaie ou recevoir nos bulletins, nous vous demanderons de remplir des formulaires de participation. Dans ce processus, vous devrez nous donner vos nom, adresse de courriel, pays et, si vous vivez au Canada ou aux É.-U., une partie de votre code postal ou zip. Il n’y a aucun frais pour ce service.

Certaines caractéristiques du site web ont besoin de renseignements personnels pour fonctionner – par exemple, si vous voulez que l’on vous envoie des bulletins par courriel, nous aurons besoin de votre adresse de courriel. Si vous voulez que l’on vous envoie par la poste vos brochures ou autres renseignements imprimés, nous devons connaître votre adresse postale. Si vous voulez que l’on vous envoie nos bulletins ou courriels qui sont personnalisés en fonction de vos préférences de voyages et de vacances, nous aurons besoin de certains renseignements au sujet de vos préférences.

L’information que vous choisissez de nous donner nous permet de vous fournir des renseignements et des services personnalisés en fonction de vos préférences de voyages et de vacances, tels que des planificateurs de voyage, des bulletins personnalisés, des cartes postales électroniques et pour mieux adapter notre site web et nos initiatives de marketing du tourisme de l’Ontario aux individus qui utilisent le site.

De quelle manière utilisons-nous et dévoilons-nous les renseignements personnels ?
Si vous choisissez d’utiliser l’un de nos formulaires, nous garderons trace seulement de l’information et des préférences que vous avez décidé de nous fournir. Nous conserverons ces renseignements en toute sécurité sur notre système et nous ne les divulguerons pas à des tiers sans votre consentement préalable.

Une fois reçus, vos renseignements personnels seront conservés hors-ligne sur un système non accessible sur l’Internet. Toute information personnelle sera utilisée seulement pour fins d’envoi d’un avis au cas où vous seriez gagnant au concours et si vous en faites la demande, pour l’envoi des bulletins et documentation promotionnelle en ligne, et pour répondre à vos commentaires et demandes de renseignements. À l’exception de ce qui précède, vous ne serez pas placé sur des listes d’envois. Aucune de vos informations personnelles ne sera divulguée, loué, vendue ou autrement remise à des tiers.

Notre site utilise des «fichiers cachés» qui sont de petits fichiers contenant des renseignements mis en mémoire par notre fureteur sur le disque rigide de votre ordinateur. La plupart des fureteurs web acceptent automatiquement ces fichiers cachés, mais si vous préférez, vous pouvez demander à votre fureteur de les bloquer. Nos fichiers cachés ne peuvent pas lire de données sur votre disque rigide ni lire les fichiers cachés créés par d’autres sites. Les seuls renseignements personnels sur nos fichiers cachés contiennent les informations que vous fournissez vous-même. Si vous entrez des renseignements personnels sur notre site web, vos renseignements personnels seront reliés au fichier caché que nous avons sauvegardé sur votre ordinateur. De plus, si vous le choisissez, nous sauvegarderons également votre mot de passe sur le fichier caché que nous sauvegardons sur votre ordinateur.

De temps à autre, nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour créer des sommaires d’ensemble de renseignements démographiques généraux pour fins de statistiques et de recherches. Nous pouvons partager ces sommaires avec des fournisseurs et des fournisseurs potentiels de services de tourisme en Ontario. Toutefois, de tels sommaires ne comprendront jamais de renseignements personnels qui pourraient être utilisés pour vous identifier.

Que se passe-t-il si j’ai des questions au sujet de cette politique de protection de la vie privée ?
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec admin@paddlingontarioalliance.com

Paddling Ontario Alliance
22 Belcourt Rd.
Toronto, Ontario
M4S 2T9
Canada

Que se passe-t-il si vous changez cette politique de protection de la vie privée ?
Nous utiliserons l’information personnelle conformément à la politique de protection de la vie privée en vigueur au moment où l’information a été recueillie. Si nous décidons de changer notre politique de protection de la vie privée, nous afficherons un avis sur notre page d’accueil de façon à ce que vous puissiez le voir. Si, à un certain moment, nous voulons utiliser vos informations personnelles d’une manière différente de celle indiquée au moment où elle a été recueillie, nous vous demanderons au préalable votre approbation par courriel.

Ontario Parks Contest
Paddling Ontario Logo Ontario Canada
Paddling Ontario
Photos by:
Rob Stimpson (lead image), Eckhart Matthäus & Ontario Tourism
Web Design & SEO by Anicon.ca 
Makers of FreshBooks Online Invoicing